| 翻訳と辞書 |
| Hester Street (film) ： ウィキペディア英語版 |
Hester Street (film)
''Hester Street'' is a 1975 film based on Abraham Cahan's 1896 novella ''Yekl: A Tale of the New York Ghetto'' and was adapted and directed by Joan Micklin Silver. The film stars Carol Kane, Steven Keats and Paul Freedman. In 2011, ''Hester Street'' was added to the National Film Registry of the Library of Congress.
Kane was nominated for the Academy Award for Best Actress.
==Plot==
''Hester Street'' tells the story of Jewish immigrants who come to the Lower East side of New York City in 1896 from Europe and who live on Hester Street in Manhattan. When Yankle first comes to the U.S., he quickly assimilates into American culture and becomes ''Jake''. He also begins to have an affair with Mamie, a dancer. His wife, Gitl, who arrives later with their son, Yossele, has difficulty assimilating. Tension arises in their marriage as Jake continually upbraids and abuses Gitl, despite her efforts to assimilate. Additionally, Jake continues to see Mamie, which Gitl later discovers through Mrs. Kavarsky, a neighbor. Jake and Gitl ultimately divorce, whereby Gitl takes all of Mamie's money and marries Bernstein, a faithful traditionalist. By the end of the film she is sartorially and lingually assimilated — walking down the street with Bernstein and Yossele (now known as Joey), speaking English, and showing her hair. But she is now liberated from Jake, who in turn has married Mamie.
The film is noteworthy for its detailed reconstruction of Jewish immigrant life in New York at the turn of the century—much of the dialogue is delivered in Yiddish with English subtitles—and was part of the wave of films released in the late 1960s and through the 1970s which began explicitly to deal with the complexities of American Jewish identity. In addition, Carol Kane's lead character posed a still-provocative synthesis as she discovers her own self-assertion on behalf of her right to maintain a traditional identity in an aggressively modern setting.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Hester Street (film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|